BIS（メンテナンス：Maintenance）情報<初報：New>

お客様各位

日頃よりブラックベリーインターネットサービスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
下記のとおり、ブラックベリーインターネットサービス設備のメンテナンスを実施いたします。
このメンテナンスにより、下記時間帯にブラックベリーインターネットサービスの中断が発生する場合があります。
大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解頂きますようお願い申し上げます。

チケットナンバー：DCMBB100004

開始日時：2010年01月16日(土) am 00時00分（日本時間）
終了日時：2010年01月16日(土) am 04時00分（日本時間）
通知ステータス：初報
影響（サービス中断）時間：　20 分間
影響（サービス中断）回数：　 1回

影響範囲：NTTドコモでご契約のブラックベリーインターネットサービスがご利用出来ない場合があります。

--------------------------------------------------

Dear Valued Customers,

Thank you for using BlackBerry Internet Service.

Maintenance is being planned on the BlackBerry network infrastructure as follows. Due to this maintenance, BlackBerry Internet Service users may experience difficulty connecting to the BlackBerry network.

Your understanding on this issue is deeply appreciated.

Ticket Number: DCMBB100004

Window Start Date (mm/dd/yy) and Time：01/16/10 00：00 am (JST)
Window End Date (mm/dd/yy) and Time：01/16/10 04：00 am (JST)
Notification Status：New
Downtime Duration：　20 minutes

Impact：All BlackBerry services provided by NTT docomo using BlackBerry Internet Service may be unavailable.
　
--------------------------------------------------------